вторник, 18 февраля 2014 г.

Lebole Gioielli




Lebole - итальянские дизайнеры Николетта и Барбара Леболе (Nicoletta и Barbara Lebole), одно из главных открытий 2013 года. Их коллекции рождаются из любви владелиц к искусству, путешествиям и изучению истории. Творческий подход превращает различные вполне реальные исторические объекты в настоящие произведения искусства: эксцентричные сережки-кимоно, изящные женские платья 18 века или воздушные шары с летающими гондолами и дождевыми облачками.

***

LEBOLE gioiell are italian jewelry designers Nicoletta and Barbara Lebole, one of the main discoveries of 2013. Lebole collections are based on their love of the art, travels and history. Their creative approach transforms quite real historic objects into the works of art, eccentric  kimono-earings, elegant dresses of the 18th century or balloons with flying gondollas and rainy clouds.




понедельник, 10 февраля 2014 г.

Kenneth Jay Lane jewelry




"Elegance, luxury, and good taste never go out of style".

Kenneth Jay Lane is an American costume jewelry designer, who created his eponymous collection with the everyday woman in mind and changed the face of fashion worldwide proving that faux could be chic.

The company was founded in 1963 and since that time, Kenneth Jay Lane has been proving that costume jewelry can be as beautiful as “the real thing". One of his first admirers was Jacqueline Kennedy Onassis, for her he created the three-strand faux pearl necklace, which she often worn during her husband's presidency. He has also created designs for Elizabeth Taylor, Diana Vreeland, Audrey Hepburn, Natalie Portman, Sarah Jessica Parker, Katie Holmes, Nicole Kidman, Lady Gaga and Angelina Jolie and it's only beginnig of the list :)

Materials used for Kenneth Jay Lane jewelry are quite traditional: crystas by Swarovski, gold or silver plating, enamel, colorful semiprecious stones and glass-pearls. The overall effect is always stunning. His pieces are now considered by many as collectable as precious gems, with vintage pieces selling at Christie's and Sotheby's.

Nowadays Kenneth Jay Lane considered by many as "The king of fashion jewelry"

p.s. and hey, do you remember Angelina Jolie wearing quite gorgeous green earings? She wore the Lorraine Schwarts emerald earings (worth about 2.5 mln) to the Oscars in 2009.  Kenneth Jay Lane than designed a pair of earings - imitation emeralds. So you can also feel like a star if you want :)







***

"Элегантность, роскошь, и хороший вкус никогда не выйдут из моды". 

Кеннет Джей Лейн - американский дизайнер бижутерии. Свои известнейшие коллекции украшений он создавал для того, чтобы женщины носили их каждый день, изменив в итоге и моду на украшения.

Компания Kenneth Jae Lane существует с 1963 года и за это время дизайнер успел доказать, что бижутерия может быть столь же красивой и шикарной, как и "настоящие драгоценности". Одной из первых поклонниц бренда стала Жаклин Кеннеди Онассис, специально для нее дизайнер создал жемчужное ожерелье, которое она часто носила во время правления Джона Кеннеди. Среди известных поклонниц также стоит упомянуть Элизабет Тейлор, Диану Вриланд, Одри Хепберн, Натали Портман, Сару Джессику Паркер, Кэти Холмс, Николь Кидман, Леди Гага и Анджелина Джоли. Список можно продолжать долго :)

Материалы, которые используются для украшений вполне традиционны для бижутерии: специальный бижутерный сплав, эмаль, позолота, стразы Сваровски, яркие насыщенные полудрагоценные камни и искусственный жемчуг. Однако результат всегда выше любых ожиданий. Не зря ведь украшения Kenneth Jay Lane сейчас стали цениться коллекционерами, винтажные экземпляры можно периодически увидеть на аукционах Christie's и Sotheby's.

Сегодня создателя бренда Kenneth Jay Lane часто называют "королем бижутерии".

p.s. наверняка все помнят прекрасную Анджелину Джоли в невероятных зеленых сережках. Это были изумрудные серьги и кольцо от Lorraine Schwarts, примерная стоимость комплекта - около $2.5 млн.
Kenneth Jay Lane потом выпустил серьги "по мотивам" и теперь приобщиться к прекрасному может каждый всего за $125 :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...